At the same time as releasing Cumulative Update 4 for ConfigMgr 2012 R2 Microsoft also released the following Knowledge Base article that details the PowerShell changes in CU4 :
3031717 Windows PowerShell changes in Cumulative Update 4 for System Center 2012 R2 Configuration Manager